Der Weltraum, unendliche Weiten.
Wir befinden uns in einer fernen Zukunft.
Dies sind die Abenteuer des neuen Raumschiffs Enterprise,
das viele Lichtjahre von der Erde entfernt unterwegs ist,
um fremde Welten zu entdecken, unbekannte Lebensformen und
neue Zivilisationen.
Die Enterprise dringt dabei in Galaxien vor, die nie ein
Mensch zuvor gesehen hat.
<p><p><p><p><p><p>
Translation:<p>
Space, infinite distances.
We are in a far away future.
These are the adventures of the new Starship Enterprise,
which is on its way many lightyears away from earth,
to seek out strange new worlds, unknown lifeforms and new
civilisations.
The Enterprise reaches galaxies, that no man has seen before.